Exposicion « Costa Rica Puente Verde » en la Galería Nacional San Jose Exposition « Costa Rica Puente Verde » a la Galerie Nationale de San Jose

affiche puenteInauguración: martes 5 de agosto de 2014 a las 7pm
Galería Nacional, en la Sala VII, segundo piso – San José – Costa Rica – https://www.museocr.org/index.php?cccc=Galeria-Nacional-Centro-Costarricense-de-Ciencia-y-Cultura

Nuestros proyectos vuelan con alas propias. Nos sentimos orgullosos de seguir apoyando iniciativas costarricenses en Francia y en Costa Rica.

El proyecto « Costa Rica -Puente Verde », que se exhibió por primera vez en octubre de 2013 en Saint Cyr sur Loire, Francia, gracias al trabajo conjunto de la Asociación Costarricense de Artistas Plásticos (ACAV), de la Asociación de Costarricenses en Francia y de la Asociación Francia-Costa Rica en Francia; estará el próximo 5 de agosto de 2014, a las 7:00 p.m, en la Galería Nacional en San José en la Sala VII, segundo piso.

Participan los artistas: Ana Beatriz Sánchez, Ana Rita Rosales, Ana Wien, Cristina Ordóñez, Diana Robles, Doreen Bakit, Gilberto Aquino, Gisele Arias, Ileana Piszk, Irene Sáenz, Li Briceño, Magda Córdoba, Manola Míguez, Marta Yglesias, Maricel Alvarado, Mariamarta Pacheco, Oscar Carmona, Patricia Rucavado, Rosemary Gólcher, Rosemary Vega, Sonia Alfaro, Silvia Monge, Xinia Matamoros y Don Carlos Poveda, presidente de la Asociación de Costarricense en Francia invitado especial del evento.

affiche puente

Inauguration: mardi 5 août 2014 à 19:00
Galerie Nationale, dans la Salle VII, deuxième étage – San José – Costa Rica –https://www.museocr.org/index.php?cccc=Galerie-Nationale-Centre-Costariciens-de-Sciences-et de-Culture

Nos projets volent de leurs propres ailes. Nous nous sentons fiers de continuer à soutenir des initiatives costariciennes en France et au Costa Rica. Exposé pour la première fois en octobre 2013 à Saint Cyr-sur-Loire grâce au travail conjoint de l’Association Costaricienne d’Artistes Plasticiens (ACAV), de l’Association des Costariciens en France et de l’Association France-Costa Rica en France, le projet « Costa Rica -Puente Verde », sera présenté le 5 août prochain, à 19h00, à la Galerie Nationale de San José, deuxième étage, salle VII.

Y participent : Ana Beatriz Sánchez, Ana Rita Rosales, Ana Wien, Cristina Ordóñez, Diana Robles, Doreen Bakit, Gilberto Aquino, Gisele Arias, Ileana Piszk, Irene Sáenz, Li Briceño, Magda Córdoba, Manola Míguez, Marta Yglesias, Maricel Alvarado, Mariamarta Pacheco, Oscar Carmona, Patricia Rucavado, Rosemary Gólcher, Rosemary Vega, Sonia Alfaro, Silvia Monge, Xinia Matamoros et Don Carlos Poveda, président de l’Association des Costariciens en France en tant qu’invité spécial de l’événement.